Inklingo

sándwich

SAHN-dweechˈsan.dwitʃ

sándwich means sandwich in Spanish (food item).

sandwich

Also: sub, hoagie
NounmA1
SpainMexico and parts of Central America
A colorful illustration of a classic sandwich, sliced diagonally, clearly showing the layers of bread, lettuce, tomato, and cheese.

📝 In Action

¿Quieres un sándwich de jamón y queso para el almuerzo?

A1

Do you want a ham and cheese sandwich for lunch?

Pedimos tres sándwiches diferentes para compartir.

A2

We ordered three different sandwiches to share.

Este sándwich club tiene pollo, tocino y tomate.

B1

This club sandwich has chicken, bacon, and tomato.

Word Connections

Synonyms

  • emparedado (sandwich (more formal/older))
  • bocadillo (sandwich/sub (usually on a baguette, common in Spain))
  • torta (sandwich/roll (Mexico/Central America))

Common Collocations

  • sándwich mixtogrilled ham and cheese sandwich (common in Spain)
  • sándwich de pollochicken sandwich
  • hacer un sándwichto make a sandwich

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sándwich

Question 1 of 2

If you are in Spain and want a large sandwich made on a baguette, which word is most commonly used instead of 'sándwich'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
chándalvándalo
📚 Etymology

This word comes directly from English, where 'sandwich' was named after John Montagu, the 4th Earl of Sandwich, back in the 18th century. The Spanish spelling was adapted to include the accent mark over the 'a' to ensure the stress falls correctly on the first syllable.

First recorded: Mid-20th century (in widespread Spanish use)

Cognates (Related words)

English: sandwichFrench: sandwichGerman: Sandwich

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'sándwich' the only word for a sandwich in Spanish?

No. While 'sándwich' is understood everywhere, many regions use specific words. For example, 'bocadillo' (Spain) or 'torta' (Mexico) are often used for larger or different types of bread.

Why does 'sándwich' have an accent mark?

The accent mark is necessary to show that the stress falls on the first syllable (SAHN-). Without it, Spanish rules would require the stress to fall on the last syllable, which would sound incorrect.