Inklingo

terror

teh-ROHR/teˈror/

terror means terror in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

terror, dread

Also: panic
NounmB1
A small, simple character with very wide eyes and a distressed expression is clutching their face with their hands, illustrating extreme, intense fear.

📝 In Action

El terremoto causó un terror generalizado entre la población.

B1

The earthquake caused widespread terror among the population.

Sentí un terror horrible cuando se apagaron todas las luces.

A2

I felt a horrible dread when all the lights went out.

La película de terror me mantuvo despierto toda la noche.

B1

The horror movie kept me awake all night.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • sembrar el terrorto sow terror (to spread fear)
  • morir de terrorto be terrified (literally: to die of terror)

menace, holy terror

Also: pest
NounmC1informal
Mexico
A mischievous-looking small creature is standing with its arms crossed, smirking proudly, next to a pile of scattered toys, representing a troublesome person or menace.

📝 In Action

Mi sobrino es un terror; rompió dos jarrones esta mañana.

C1

My nephew is a menace/holy terror; he broke two vases this morning.

Ese perro es un terror, siempre está ladrando a los carteros.

B2

That dog is a terror, it's always barking at the mail carriers.

Word Connections

Synonyms

  • diablillo (little devil)
  • latoso (annoying (person))

Translate to Spanish

Words that translate to "terror" in Spanish:

dreadholy terrormenacepanicpestterror

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: terror

Question 1 of 2

Which sentence uses 'terror' to describe a person?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes directly from the Latin word *terror*, meaning 'great fear' or 'dread'. It has remained virtually unchanged in Spanish since its adoption.

First recorded: Medieval Spanish (around 13th century)

Cognates (Related words)

English: terrorFrench: terreurItalian: terrore

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'terror' masculine or feminine?

'Terror' is a masculine noun, so you always use the article 'el' with it (el terror). This is common for Spanish nouns ending in -or.

What is the difference between 'miedo' and 'terror'?

'Miedo' is general fear, like being scared of heights. 'Terror' is much stronger—it's overwhelming, intense dread, similar to the difference between 'scared' and 'terrified' in English.