Inklingo

traiga

/TRY-gah/

bring

A smiling child wearing a red shirt is carrying a large blue building block across a green lawn towards a house.

'Traiga' means to bring or transport something, like this child bringing a block to their home.

traiga(verb)

A2irregular er

bring

?

transport something to a location

,

fetch

?

go for and then bring back

Also:

carry

?

transporting an object

📝 In Action

Quiero que usted traiga el postre mañana.

A2

I want you (formal) to bring the dessert tomorrow.

Ojalá yo traiga el paraguas, está lloviendo.

B1

I wish I had brought the umbrella, it's raining. (Literally: Hopefully I bring the umbrella)

Traiga su identificación, por favor.

A2

Bring your ID, please. (Formal command)

Word Connections

Synonyms

  • llevar (to take (away))
  • aportar (to contribute)

Common Collocations

  • Traiga algo de comerBring something to eat
  • Que traiga suerteMay it bring luck

💡 Grammar Points

A Special Verb Form

‘Traiga’ is the special verb form (present subjunctive) used after expressions of desire, doubt, or necessity (e.g., Es necesario que, Dudo que, Quiero que).

Formal Command

This form is also the formal way to give a command to one person (usted): 'Traiga el libro' (Bring the book).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'g'

Mistake: "Quiero que yo traía mi coche."

Correction: Quiero que yo traiga mi coche. The verb 'traer' is irregular and needs the 'g' in the subjunctive forms.

⭐ Usage Tips

Traer vs. Llevar

Use 'traer' when the action is directed toward the speaker ('Bring it here'). Use 'llevar' when the action is directed away from the speaker ('Take it there').

A silver watering can pouring clear water onto dry brown soil, immediately resulting in a small, bright green plant sprout emerging.

When 'traiga' means to cause, it describes being the source or result of an action, like water causing a plant to grow.

traiga(verb)

B1irregular er

cause

?

to be the source or result of something

,

entail

?

to involve as a necessary part

Also:

result in

?

to lead to a consequence

📝 In Action

Espero que esta decisión no traiga problemas.

B1

I hope this decision doesn't cause problems.

La crisis traiga consigo un cambio social profundo.

C1

The crisis may bring about a profound social change. (Used in a formal, uncertain context)

Word Connections

Synonyms

  • ocasionar (to cause)
  • conllevar (to entail)

Common Collocations

  • Traiga consecuenciasIt may bring consequences

💡 Grammar Points

Figurative Use

In this context, 'traer' doesn't mean physical movement, but rather that one thing leads to or causes another, often used with abstract nouns like 'problems' or 'luck'.

⭐ Usage Tips

Formal Language

When talking about politics, business, or complex situations, using 'traer' figuratively (e.g., 'que traiga un beneficio') sounds more natural than using simple verbs like 'causar' alone.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedtrae
yotraigo
traes
ellos/ellas/ustedestraen
nosotrostraemos
vosotrostraéis

imperfect

él/ella/ustedtraía
yotraía
traías
ellos/ellas/ustedestraían
nosotrostraíamos
vosotrostraíais

preterite

él/ella/ustedtrajo
yotraje
trajiste
ellos/ellas/ustedestrajeron
nosotrostrajimos
vosotrostrajisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtraiga
yotraiga
traigas
ellos/ellas/ustedestraigan
nosotrostraigamos
vosotrostraigáis

imperfect

él/ella/ustedtrajera
yotrajera
trajeras
ellos/ellas/ustedestrajeran
nosotrostrajéramos
vosotrostrajerais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: traiga

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'traiga' as a polite command?

📚 More Resources

Word Family

traer(to bring (infinitive)) - verb

Frequently Asked Questions

Why does 'traer' add a 'g' in 'traiga' when the infinitive doesn't have one?

The 'g' is an unpredictable change that happens in many irregular Spanish verbs (like 'decir' becoming 'diga' or 'venir' becoming 'venga'). It happens because the first-person indicative ('yo traigo') sets the pattern for all the special verb forms (subjunctive).

Can I use 'traiga' when talking about myself (I)?

Yes! 'Traiga' is the special verb form for 'yo' (I), but only when used with expressions of wish or doubt. For example: 'Espero que yo traiga suficiente dinero' (I hope I bring enough money).