Inklingo

utilizando

oo-tee-lee-SAHN-dohutiliˈsando

utilizando means using in Spanish (as in 'I am using').

using, utilizing

GerundA2regular ar
A cartoon illustration of a small child actively pouring water from a bright green watering can onto a potted sunflower.
infinitiveutilizar
gerundutilizando
past Participleutilizado

📝 In Action

Estoy utilizando mi teléfono para traducir la frase.

A1

I am using my phone to translate the sentence.

Ella aprendió a cocinar utilizando solo ingredientes frescos.

A2

She learned to cook using only fresh ingredients.

Utilizando esta nueva estrategia, hemos reducido los errores.

B1

By utilizing this new strategy, we have reduced errors.

Word Connections

Synonyms

  • usando (using (from the verb 'usar'))
  • empleando (employing, using)

Common Collocations

  • estar utilizandoto be using (continuous action)
  • seguir utilizandoto continue using

Translate to Spanish

Words that translate to "utilizando" in Spanish:

usingutilizing

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: utilizando

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'utilizando' to describe an ongoing action?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word *ūtilis*, meaning 'useful' or 'profitable.' The Spanish verb 'utilizar' was created by adding the -izar ending, and 'utilizando' is simply the form used for ongoing action.

First recorded: 15th century (as 'utilizar')

Cognates (Related words)

French: utilisantItalian: utilizzando

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'utilizando' the same as 'usando'?

They both mean 'using'. 'Usando' comes from the simpler verb 'usar', while 'utilizando' comes from 'utilizar'. They are interchangeable in most everyday situations, but 'utilizando' sounds slightly more formal.

Can I use 'utilizando' without 'estar'?

Yes! When you use it alone, it acts like an adverb, explaining *how* something is done. Example: 'Ganó el juego utilizando una estrategia nueva' (He won the game using a new strategy).