
utilizar
oo-tee-lee-SAHR
Quick Reference
📝 In Action
Necesitas utilizar la llave correcta para abrir esa puerta.
A2You need to use the correct key to open that door.
El equipo decidió utilizar un nuevo software para gestionar el proyecto.
B1The team decided to utilize new software to manage the project.
Si utilizamos bien los recursos naturales, podremos evitar problemas futuros.
B2If we utilize natural resources well, we will be able to avoid future problems.
💡 Grammar Points
Spelling Change for ZAR verbs
When conjugating verbs that end in -zar, the 'z' changes to a 'c' whenever it comes before the vowels 'e' or 'i'. This happens in the 'yo' preterite (utilicé) and all present subjunctive forms (utilice, utilices, etc.).
❌ Common Pitfalls
Confusing 'Utilizar' and 'Usar'
Mistake: "Using 'utilizar' in very casual, everyday conversation, such as 'Voy a utilizar el baño.'"
Correction: While not strictly wrong, 'usar' is much more common and natural for simple, everyday objects or actions. 'Voy a usar el baño.' Use 'utilizar' when talking about resources, strategies, or in writing.
⭐ Usage Tips
Choosing between 'Usar' and 'Utilizar'
Think of 'utilizar' as 'to utilize.' It often implies making effective or careful use of something, especially resources, time, or complex tools. 'Usar' is the general, all-purpose 'to use.'
🔄 Conjugations
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Quick Practice
💡 Quick Quiz: utilizar
Question 1 of 2
Which sentence uses 'utilizar' most appropriately in a formal context?
📚 More Resources
Frequently Asked Questions
Is 'utilizar' always interchangeable with 'usar'?
They are usually interchangeable, but 'utilizar' often sounds more formal or technical, similar to the difference between 'use' and 'utilize' in English. When in doubt, 'usar' is the safest, most common choice for everyday objects.