Inklingo
A friendly illustration of a young person standing on a hill, looking up intently at a bright red and blue kite flying high in the sky, symbolizing the action of seeing an object.

verlo

/BER-lo/

VerbA1irregular er
to see it?referring to a masculine or gender-neutral thing,to see him?referring to a male person
Also:to see you?formal 'you' (usted), when speaking to a man

Quick Reference

infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Action

El documental es muy bueno, tienes que verlo.

A1

The documentary is very good, you have to see it.

Mi hermano llega hoy. Voy al aeropuerto para verlo.

A2

My brother arrives today. I'm going to the airport to see him.

Señor Gómez, qué gusto verlo por aquí.

B1

Mr. Gómez, what a pleasure to see you around here.

Word Connections

Synonyms

  • mirarlo (to look at it/him)
  • observarlo (to observe it/him)

Antonyms

  • ignorarlo (to ignore it/him)
  • perderlo de vista (to lose sight of it/him)

Common Collocations

  • tener que verloto have to see it
  • ir a verloto go see it/him
  • vale la pena verloit's worth seeing

Idioms & Expressions

  • verlo para creerloYou have to see it to believe it; seeing is believing.

💡 Grammar Points

Verb + 'lo' = Do Something to 'It' or 'Him'

In Spanish, you can attach words like 'lo' (it/him) directly to the end of a basic verb form. So, 'ver' (to see) + 'lo' (it) becomes one word: 'verlo'.

Where Does 'lo' Go?

The little word 'lo' loves to move around. It sticks to the end of basic verbs (like 'quiero verlo'), but it jumps in front of verbs that are changed for a person (like 'lo veo' - I see it).

❌ Common Pitfalls

Attaching to the Wrong Verb Form

Mistake: "Yo verlo en la tienda."

Correction: Yo lo veo en la tienda. (I see it in the store.) When the verb changes for a person (like 'veo' for 'I'), the 'lo' moves to the front.

Gender Mix-up: 'lo' vs. 'la'

Mistake: "La película es buena. Quiero verlo."

Correction: La película es buena. Quiero verla. Use 'lo' for masculine words (like 'el documental') and 'la' for feminine words (like 'la película').

⭐ Usage Tips

Using 'verlo' to Talk About Plans

This is perfect for talking about future plans. For example, 'Voy a verlo mañana' can mean 'I'm going to see him tomorrow' or 'I'm going to see it tomorrow'.

🔄 Conjugations

indicative

present

yoveo
ves
él/ella/ustedve
nosotrosvemos
vosotrosveis
ellos/ellas/ustedesven

preterite

yovi
viste
él/ella/ustedvio
nosotrosvimos
vosotrosvisteis
ellos/ellas/ustedesvieron

imperfect

yoveía
veías
él/ella/ustedveía
nosotrosveíamos
vosotrosveíais
ellos/ellas/ustedesveían

subjunctive

present

yovea
veas
él/ella/ustedvea
nosotrosveamos
vosotrosveáis
ellos/ellas/ustedesvean

imperfect

yoviera
vieras
él/ella/ustedviera
nosotrosviéramos
vosotrosvierais
ellos/ellas/ustedesvieran

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: verlo

Question 1 of 1

You are talking about a new movie ('el estreno') you want to see. How would you say 'I want to see it'?

📚 More Resources

Word Family

ver(to see) - verb
visto(seen) - adjective/participle

Frequently Asked Questions

Why do people say 'verlo' sometimes but 'lo veo' other times?

It depends on the verb! If the verb is in its basic '-ar', '-er', or '-ir' form, the 'lo' sticks to the end ('quiero verlo'). If the verb is changed to match a person (like 'veo' for 'I see'), the 'lo' jumps to the front ('lo veo'). Both are correct ways of saying 'I see it', just used in different situations.

What's the difference between 'verlo' and 'mirarlo'?

Think of 'verlo' as just 'seeing it' with your eyes—it could be passive. 'Mirarlo' is more active, like 'looking at it' or 'watching it' with intention. You might 'ver' a car on the street, but you would 'mirar' a painting in a museum.