Inklingo

vernos

BEHR-nohs/'beɾnos/

vernos means to see each other in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to see each other

Also: to meet up
VerbA2irregular (infinitive + reflexive/reciprocal pronoun) er
Two smiling people standing face to face, looking directly into each other's eyes, illustrating a social meeting.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Action

Quiero vernos la próxima semana para el café.

A2

I want to see each other next week for coffee.

Espero vernos antes de que te vayas de viaje.

B1

I hope we see each other before you leave on your trip.

Podemos vernos en el parque a las cinco, ¿te parece?

A2

We can meet up in the park at five, how does that sound?

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • Tenemos que vernosWe have to meet
  • Vamos a vernosLet's meet up / We are going to meet

to find ourselves

Also: to be seen as
VerbB1irregular (infinitive + reflexive pronoun) er
Two small figures standing together on the snowy peak of a massive, colorful mountain, looking out at the vast landscape below.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Action

No podemos vernos envueltos en ese conflicto.

B2

We cannot find ourselves involved in that conflict.

Queremos vernos libres de deudas al final del año.

B1

We want to find ourselves debt-free by the end of the year.

Podríamos vernos como los responsables del error.

B2

We could be seen as the ones responsible for the mistake.

Word Connections

Synonyms

  • hallarnos (to find ourselves)
  • considerarnos (to be considered)

Common Collocations

  • vernos obligadosto find ourselves obliged
  • vernos en apurosto find ourselves in trouble

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedse ve
yome veo
te ves
ellos/ellas/ustedesse ven
nosotrosnos vemos
vosotrosos veis

imperfect

él/ella/ustedse veía
yome veía
te veías
ellos/ellas/ustedesse veían
nosotrosnos veíamos
vosotrosos veíais

preterite

él/ella/ustedse vio
yome vi
te viste
ellos/ellas/ustedesse vieron
nosotrosnos vimos
vosotrosos visteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse vea
yome vea
te veas
ellos/ellas/ustedesse vean
nosotrosnos veamos
vosotrosos veáis

imperfect

él/ella/ustedse viera / se viese
yome viera / me viese
te vieras / te vieses
ellos/ellas/ustedesse vieran / se viesen
nosotrosnos viéramos / nos viésemos
vosotrosos vierais / os vieseis

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: vernos

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'vernos' to mean 'to meet up'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
ponernostraernos
📚 Etymology

The base verb 'ver' comes directly from the Latin verb *vidēre*, meaning 'to see.' The word 'vernos' is simply this Latin-derived verb combined with the pronoun 'nos,' which means 'us' or 'each other.'

First recorded: The verb 'ver' has been present in Spanish since its earliest forms (around the 10th century).

Cognates (Related words)

Portuguese: ver-nosItalian: vederci

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is the pronoun 'nos' attached to the end of the verb 'ver'?

In Spanish, when a verb is in the infinitive form ('ver'), the command form, or the gerund ('viendo'), any attached pronouns (like 'nos', 'te', 'se') must be physically attached to the end of that verb, forming a single word like 'vernos' or 'viéndonos'.

Can I use 'nos' before the verb instead of 'vernos'?

Yes, if there is another conjugated verb before the infinitive. For example, 'Debemos vernos' (We must meet) is interchangeable with 'Nos debemos ver.' If 'ver' is the only verb, 'vernos' is used, or the pronoun must be placed before the conjugated form of 'ver' (nos vemos).