Inklingo

vestido

/bes-TEE-doh/

dress

A simple, elegant, bright red, floor-length evening dress hanging neatly on a wooden hanger.

The noun vestido refers to an article of clothing, typically a dress or gown.

vestido(Noun)

mA1

dress

?

an article of clothing

Also:

gown

?

for a more formal or elegant dress

,

attire

?

in a more general or formal sense

📝 In Action

Ella compró un vestido rojo para la fiesta.

A1

She bought a red dress for the party.

El vestido de novia era espectacular.

A2

The wedding dress was spectacular.

Prefiero los vestidos de verano porque son más cómodos.

B1

I prefer summer dresses because they are more comfortable.

Word Connections

Common Collocations

  • vestido de noviawedding dress
  • vestido de nocheevening gown
  • vestido de cóctelcocktail dress

Idioms & Expressions

  • dejar a alguien vestido y alborotadoto stand someone up; to leave someone high and dry

💡 Grammar Points

It's Masculine!

Even though a 'dress' is an item typically worn by women, the Spanish word for it, 'vestido', is masculine. Always remember to say 'el vestido' (the dress) or 'un vestido' (a dress).

❌ Common Pitfalls

Gender Mix-up

Mistake: "Me gusta mucho la vestido que llevas."

Correction: Me gusta mucho el vestido que llevas. Because 'vestido' is a masculine noun, you need to use the masculine article 'el'.

⭐ Usage Tips

General 'Attire'

In more formal or literary contexts, 'vestido' can refer to clothing or attire in general, not just a dress. For example, 'el vestido militar' means 'military dress' or 'uniform'.

A smiling young boy standing upright, fully dressed in a blue shirt and brown pants, holding a small backpack, ready to go to school.

As an adjective or past participle, vestido means 'dressed' or 'clad', describing the state of wearing clothes.

vestido(Adjective / Past Participle)

mA2

dressed

?

wearing clothes

Also:

clad

?

more formal or literary

📝 In Action

El niño ya está vestido para ir a la escuela.

A2

The boy is already dressed to go to school.

Ella siempre va muy bien vestida a la oficina.

B1

She always goes very well-dressed to the office.

Las niñas, vestidas con sus uniformes, jugaban en el patio.

B2

The girls, dressed in their uniforms, were playing in the yard.

Word Connections

Synonyms

  • ataviado (attired, adorned)

Antonyms

  • desnudo (naked, undressed)

Common Collocations

  • bien vestido/awell-dressed
  • mal vestido/apoorly dressed
  • vestido de negrodressed in black

💡 Grammar Points

Match the Ending

When used to describe someone, 'vestido' must change its ending to match who you're talking about. Use 'vestido' for a male, 'vestida' for a female, 'vestidos' for a group of males or a mixed group, and 'vestidas' for a group of females.

Always Use with 'Estar'

To say someone 'is dressed', you always use the verb 'estar' (e.g., 'él está vestido'). This is because being dressed is a state or condition, which is what 'estar' is for.

❌ Common Pitfalls

Forgetting to Change the Ending

Mistake: "La mujer está bien vestido."

Correction: La mujer está bien vestida. The ending needs to change to '-a' to match 'la mujer', which is feminine.

⭐ Usage Tips

Describing 'How' Someone is Dressed

You can easily describe what someone is wearing by adding 'de' after 'vestido/a'. For example, 'Él está vestido de pirata' (He's dressed as a pirate) or 'Ella está vestida de azul' (She's dressed in blue).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: vestido

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'vestido' as an adjective describing a female?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why is 'vestido' (a dress) masculine if women wear it?

This is a great question that confuses many learners! The gender of nouns in Spanish is grammatical and doesn't have to match the gender of the people who use the item. It's just a rule of the language you have to memorize. Think of 'la corbata' (the tie), which is feminine even though it's typically worn by men.

What's the difference between 'vestido' and 'ropa'?

'Ropa' is the general word for 'clothes' or 'clothing'. 'Vestido' can mean 'a dress' specifically, or sometimes 'attire' more formally. So, a 'vestido' is a type of 'ropa'.