Inklingo

violó

/bee-oh-LOH/

violated

A cartoon character placing one foot over a thick red line painted on the ground, symbolizing the breaking of a rule or boundary.

When someone violó a rule, they broke it, like crossing a forbidden line.

violó(Verb)

B1regular ar

violated

?

broke a rule or law

,

infringed

?

broke a right or agreement

Also:

breached

?

a contract or security

,

disregarded

?

a boundary or instruction

📝 In Action

El conductor violó la señal de alto y causó un accidente.

B1

The driver violated the stop sign and caused an accident.

La empresa violó el contrato al no pagar a tiempo.

B2

The company breached the contract by not paying on time.

El periodista alegó que el gobierno violó su privacidad.

C1

The journalist alleged that the government infringed upon his privacy.

Word Connections

Synonyms

  • quebrantó (broke, violated)
  • incumplió (failed to comply)

Antonyms

Common Collocations

  • violó la leyviolated the law
  • violó los derechosinfringed the rights

💡 Grammar Points

Past Action Completed

Since 'violó' is in the preterite tense, it describes a single action that was completed entirely in the past, like finishing a race or crossing a line.

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

This meaning is typically used in formal or serious discussions, such as politics, law, or contracts. For simple rule-breaking, a verb like 'rompió' (he/she broke) might be used instead.

A stylized figure is surrounded by a faint protective blue aura, which is being pierced by the silhouette of an intrusive hand, symbolizing the violation of personal autonomy.

Violó can tragically refer to the violation of a person's body or autonomy through sexual assault.

violó(Verb)

C1regular ar

raped

?

committed sexual assault

Also:

sexually assaulted

?

formal terminology

📝 In Action

El acusado violó a la víctima la noche del crimen.

C1

The accused raped the victim on the night of the crime.

La sentencia confirmó que él violó a varias mujeres.

C2

The sentence confirmed that he sexually assaulted several women.

Word Connections

Synonyms

  • agredió sexualmente (sexually assaulted)

💡 Grammar Points

Direct Past Tense

As the preterite form, 'violó' focuses on the single moment the action occurred and finished, contrasting with the imperfect tense which would describe an ongoing situation or habit in the past.

⭐ Usage Tips

Sensitive Language

Because of this serious meaning, be careful to use 'violar' only when the context is clearly about breaking rules (Definition 1). When discussing sexual assault, using the more specific phrase 'agredir sexualmente' (to sexually assault) is often preferred in formal discourse.

🔄 Conjugations

indicative

imperfect

él/ella/ustedviolaba
violabas
vosotrosviolabais
yoviolaba
ellos/ellas/ustedesviolaban
nosotrosviolábamos

present

él/ella/ustedviola
violas
vosotrosvioláis
yoviolo
ellos/ellas/ustedesviolan
nosotrosviolamos

preterite

él/ella/ustedvioló
violaste
vosotrosviolasteis
yovolé
ellos/ellas/ustedesviolaron
nosotrosviolamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedviolara/violase
violaras/violases
vosotrosviolarais/violaseis
yoviolara/violase
ellos/ellas/ustedesviolaran/violasen
nosotrosvioláramos/violásemos

present

él/ella/ustedviole
violes
vosotrosvioléis
yoviole
ellos/ellas/ustedesviolen
nosotrosviolemos

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: violó

Question 1 of 2

Which sentence uses 'violó' in the sense of 'breaking a legal agreement'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What is the base form (infinitive) of 'violó'?

The base form is 'violar.' This is a regular verb ending in -ar.

Is 'violó' a common word?

Yes, especially in news, legal, and formal settings. It is used to describe serious actions, whether they involve breaking laws, contracts, or personal boundaries.