Inklingo

zapatillas

/sah-pah-TEE-yas/

sneakers

A pair of brightly colored athletic sneakers with visible laces, ready for running.

In the context of sports, "zapatillas" means athletic footwear, like these colorful sneakers.

zapatillas(noun)

fA1

sneakers

?

athletic footwear

,

running shoes

?

sports footwear

Also:

trainers

?

UK English

📝 In Action

Necesito unas zapatillas nuevas para ir al gimnasio.

A1

I need new sneakers to go to the gym.

Mis zapatillas favoritas son blancas y muy cómodas.

A2

My favorite athletic shoes are white and very comfortable.

Word Connections

Synonyms

  • tenis (sneakers (common in Latin America))
  • deportivas (athletic shoes (common in Spain))

Common Collocations

  • par de zapatillaspair of sneakers
  • cordones de las zapatillasshoelaces

💡 Grammar Points

Always Plural for a Pair

Even though 'zapatilla' is the singular (one shoe), when you refer to the pair you wear, you must use the plural 'zapatillas'.

❌ Common Pitfalls

Using 'Zapatos'

Mistake: "Using 'zapatos' when referring to trainers."

Correction: Use 'zapatos' only for formal or dress shoes. 'Zapatillas' is specifically for casual or sports shoes.

⭐ Usage Tips

Regional Check

In Mexico and other parts of Latin America, you are more likely to hear 'tenis' for this meaning, while 'zapatillas' might mean 'slippers' or 'high heels'.

A cozy pair of soft, fluffy blue house slippers resting on a wooden floor next to a plush rug.

This word also refers to comfortable house shoes or slippers, perfect for relaxing at home.

zapatillas(noun)

fA2

slippers

?

house shoes

Also:

ballet flats

?

flat, casual women's shoes

📝 In Action

Por favor, quítate los zapatos y ponte las zapatillas.

A2

Please, take off your shoes and put on your slippers (house shoes).

Mi abuela siempre usa zapatillas de lana en invierno.

B1

My grandmother always wears wool slippers in winter.

Word Connections

Synonyms

  • pantuflas (slippers (most common universal term))
  • chinelas (slippers (regional))

💡 Grammar Points

Context is Key

Since 'zapatillas' can mean sneakers or slippers, listen to the context. If someone is talking about being inside the house, they probably mean slippers.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: zapatillas

Question 1 of 2

If you are in Madrid and someone asks you to buy 'zapatillas' for running, what should you purchase?

📚 More Resources

Word Family

zapato(shoe (general or formal)) - noun

Frequently Asked Questions

Why does 'zapatillas' have so many different meanings across Spanish-speaking countries?

Language changes regionally! 'Zapatillas' originally meant a light, flexible shoe. In Spain, this term stuck to the popular athletic shoe (sneaker). In many parts of Latin America, the term was applied to the soft, light house shoe (slipper), while a different word ('tenis') was adopted for athletic shoes.

How do I say 'high heels' using a word related to 'zapatilla'?

While 'zapatillas' means sneakers or slippers, the word for high heels is often 'zapatos de tacón' (shoes with a heel) or sometimes 'tacos' (slang). In some parts of Latin America, 'zapatillas' can be used for light women's dress shoes, including heels, but this is less common.