Inklingo

zona

SO-naˈsona

area, zone

Also: region, district
NounfA2
A stylized illustration of a forest area clearly marked with a distinct boundary line on a simplified map, representing a geographical area.

📝 In Action

Vivo en una zona muy tranquila de la ciudad.

A2

I live in a very quiet area of the city.

Esta es una zona peatonal, no se permiten coches.

B1

This is a pedestrian zone, cars are not allowed.

La zona comercial cierra a las nueve de la noche.

B1

The commercial district closes at nine at night.

Es una zona de España famosa por sus vinos.

B2

It's a region of Spain famous for its wines.

Word Connections

Synonyms

  • área (area)
  • región (region)
  • sector (sector)
  • barrio (neighborhood)

Common Collocations

  • zona residencialresidential area
  • zona industrialindustrial zone
  • zona ruralrural area
  • zona horariatime zone
  • zona de guerrawar zone

area, region

Also: section
NounfB1
A simple storybook illustration of a human arm with the elbow section distinctly highlighted in a contrasting color, emphasizing that specific localized area.

📝 In Action

Me duele la zona lumbar de la espalda.

B1

The lumbar region of my back hurts.

El portero no puede tocar el balón fuera de su zona.

B1

The goalkeeper can't touch the ball outside of his area.

Por favor, limpia la zona afectada con agua y jabón.

B2

Please, clean the affected area with soap and water.

Word Connections

Synonyms

  • parte (part)
  • sección (section)

Common Collocations

  • zona de anotaciónend zone (American football)
  • zona de peligrodanger zone
  • zona afectadaaffected area

zone, area

NounfB2
A small, relaxed character sitting happily and securely inside a soft, glowing, circular boundary, symbolizing an abstract zone like a comfort zone.

📝 In Action

Para aprender de verdad, tienes que salir de tu zona de confort.

B2

To truly learn, you have to get out of your comfort zone.

La legalidad de su propuesta está en una zona gris.

C1

The legality of his proposal is in a gray area.

Word Connections

Idioms & Expressions

  • zona de confortA situation where one feels safe or at ease and without stress.
  • zona grisAn area or situation in which it is difficult to judge what is right and wrong.

Translate to Spanish

Words that translate to "zona" in Spanish:

areadistrictregionsectionzone

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: zona

Question 1 of 1

Which sentence uses 'zona' to talk about a part of the body?

📚 More Resources

👥 Word Family
zonal(zonal, regional)Adjective
zonificar(to zone, to divide into zones)Verb
zonificación(zoning)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'zōna', which itself came from the Greek 'ζώνη' (zṓnē), meaning 'belt' or 'girdle'. The idea evolved from something that encircles (like a belt) to a defined band or area of land.

First recorded: Early 15th century

Cognates (Related words)

English: zoneFrench: zoneItalian: zonaPortuguese: zona

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'zona', 'área', and 'región'?

They are very similar and often interchangeable! Think of them in terms of size and specificity. 'Zona' is a great all-purpose word for any defined space, big or small. 'Área' is very similar, maybe slightly more general. 'Región' usually refers to a much larger geographical area, like a part of a country (e.g., 'la región de Andalucía').

Is 'zona' always a feminine word?

Yes, always! It's one of those words you just have to remember is feminine. It's always 'la zona', 'una zona', 'esta zona', etc.

I've heard 'zona' used in a negative way. What does that mean?

In some places, especially in informal conversation, 'zona' can be a shorthand way to refer to a red-light district ('zona de prostitución'). It's a less common, slangy usage, but it's good to be aware of the context.