The Verb 'Gustar' in Spanish: Your Ultimate Guide to Expressing Likes

A1
Table of Contents

Have you ever tried to say "I like Spanish" and said, "Yo gusto español"? It's a super common mistake for English speakers, and it usually gets a confused look or a gentle correction from native speakers.

If this sounds familiar, don't worry! You've just met gustar, one of Spanish's most famously "backward" verbs. But here's the secret: it's not backward at all. You just need to change your perspective.

This guide will completely demystify gustar for you. By the end, you'll be expressing your likes and dislikes like a pro. ¡Vamos!

prompt for AI image generator: A charming split-panel illustration. Left side shows a confused tourist with a speech bubble saying "Yo gusto español?", looking at a puzzled native speaker. Right side shows the same tourist, now happy, with a speech bubble "Me gusta el español!" and the native speaker giving a thumbs up. Ink and watercolor storybook style on a dark background.

The Golden Rule: 'Gustar' = 'To Be Pleasing To'

The biggest hurdle with gustar is trying to make it mean "to like." It doesn't. It means "to be pleasing to."

Once you get this, everything clicks into place. Think about it this way:

  • In English, we say: "I like the music." (Subject = I, Verb = like, Object = the music)
  • In Spanish, we say: "The music is pleasing to me." (Subject = The music, Verb = is pleasing, Object = to me)

Let's see that in action.

Literal English Translation ❌Correct Spanish Structure ✅

Yo gusto la música.

Me gusta la música.

Drag the handle to compare

In the correct version, la música is the subject of the sentence, and me is the indirect object—the person who receives the "pleasing" action.

The 3-Part Recipe for a 'Gustar' Sentence

Think of building a sentence with gustar as a simple recipe with three ingredients.

prompt for AI image generator: Three charming glass jars on a shelf against a dark background. The first jar is labeled "Pronoun" and contains icons of people. The second is labeled "Gustar" and contains the words 'gusta' and 'gustan'. The third is labeled "The Thing" and contains a coffee cup and a book. Ink and watercolor storybook style.

1. The Indirect Object Pronoun (Who likes it?)

This is the most crucial part. You must always include a pronoun to say who finds something pleasing. These little words are non-negotiable! You can learn more about them in our guide to indirect object pronouns.

PronounEnglish MeaningExample Sentence
me(to) meMe gusta el café.
te(to) you (informal)Te gusta el té.
le(to) him, her, you (f)Le gusta la pizza.
nos(to) usNos gusta bailar.
os(to) you all (Spain)Os gusta leer.
les(to) them, you allLes gustan los perros.

2. The Verb 'Gustar' (The action)

Here’s the best news you'll hear all day. You only need to learn two forms of gustar for the present tense 99% of the time.

  • gusta (singular)
  • gustan (plural)

How do you know which one to use? It’s simple: look at the thing being liked.

  • If the thing you like is singular or a verb, use gusta.

    • Me gusta la playa. (The beach - singular)
    • Me gusta nadar. (To swim - verb/infinitive)
  • If the things you like are plural, use gustan.

    • Me gustan los tacos. (Tacos - plural)
    • Me gustan las montañas. (The mountains - plural)

3. The Subject (What is liked?)

This is the noun or verb that is "pleasing" to the person. This is the part of the sentence that determines whether you use gusta or gustan.

Let's combine all three parts:

[Indirect Object Pronoun] + [gusta/gustan] + [The Thing You Like]

  • Me + gusta + el chocolate. -> Me gusta el chocolate.
  • Te + gustan + los gatos. -> Te gustan los gatos.
  • Nos + gusta + viajar. -> Nos gusta viajar.

A María le ______ las flores.

Adding Emphasis: The Optional 'A' Phrase

Sometimes you'll see sentences that start with a mí, a ti, a él, etc.

A mí me gusta el helado. A ella le gustan los libros.

What's this a phrase for? Two reasons: clarification and emphasis.

  1. Clarification: Le and les are ambiguous. Le gusta could mean "he likes," "she likes," or "you (formal) like." Adding the a phrase clears it up:

    • A él le gusta el fútbol. (He likes soccer.)
    • A ella le gusta el fútbol. (She likes soccer.)
  2. Emphasis: You can add it to any gustar sentence to add a little punch, similar to saying "Well, I like..." in English.

    • "No me gusta el frío." - "I don't like the cold."
    • "Pues, a mí me gusta el frío." - "Well, I like the cold."

Clarification is Key

While a mí, a ti, and a nosotros are purely for emphasis, a él/ella/usted and a ellos/ellas/ustedes are often necessary to avoid confusion about who you're talking about. When in doubt, add it in!

Let's Practice!

Time to put your knowledge to the test. Unscramble the following sentence.

Arrange the words to form a correct sentence:

gusta
español
A nosotros
aprender
nos

Negatives and Questions

Making gustar negative or asking a question is incredibly simple.

Negating 'Gustar'

Just add no directly before the indirect object pronoun (me, te, le...). That's it!

Afirmativo 👍Negativo 👎

Me gusta la cebolla.

No me gusta la cebolla.

Drag the handle to compare

Asking Questions with 'Gustar'

To ask a simple yes/no question, just raise the intonation of your voice and add question marks. The word order doesn't change.

  • Statement: Te gusta el quesocheese. (You like cheese.)
  • Question: ¿Te gusta el queso? (Do you like cheese?)

To ask an open-ended question, add a question word like ¿Qué...? (What...?) to the beginning.

  • ¿Qué te gusta hacer? (What do you like to do?)

Beyond 'Gustar': Other "Backward" Verbs

The gustar structure isn't a one-hit-wonder. Many other Spanish verbs follow the exact same pattern. Learning this structure opens up a whole new world of expression! Check out our detailed guide on gustar and similar verbs to learn more.

prompt for AI image generator: A charming wooden signpost in a storybook style. The main arrow points right and is labeled "GUSTAR". Smaller arrows attached below it also point right, labeled "ENCANTAR", "DOLER", and "INTERESAR". Ink and watercolor on a dark background.

Here are a few common ones:

  • encantarto love/delight: For things you love.
    • Me encanta esta canción. (I love this song.)
  • interesarto interest: For things that interest you.
    • Nos interesa la historia. (History interests us.)
  • doler (o:ue)to hurt: For aches and pains, which you might discuss at the doctor's office.
    • Me duele la cabeza. (My head hurts / is hurting me.)
  • importarto matter/be important: For things that matter to you.
    • A mis padres les importa mi futuro. (My future matters to my parents.)
  • parecerto seem: For expressing opinions.
    • Me parece una buena idea. (It seems like a good idea to me.)

You've Mastered 'Gustar'!

See? Not so "backward" after all. The key is to stop translating directly from English and embrace the Spanish structure: The thing being liked is the star of the show.

Key Takeaways:

  1. Think "to be pleasing to," not "to like."
  2. Always use an indirect object pronoun (me, te, le, nos, os, les).
  3. Match the verb (gusta or gustan) to the thing being liked, not the person.
  4. Add no before the pronoun to make it negative.

Keep practicing, and soon using gustar will feel completely natural. You'll be sharing your opinions, tastes, and preferences with confidence. A great way to practice is by reading our short stories in Spanish and seeing gustar in action. ¡Qué bien!

Practice Exercises

Question 1 of 10

A mí me ___ (gustar) el chocolate.

Frequently Asked Questions

Why is 'gustar' so different from the English verb 'to like'?

Because it doesn't mean 'to like'! It literally means 'to be pleasing to'. In a 'gustar' sentence, the thing being liked is the grammatical subject, and the person doing the liking is the object. This is the reverse of English.

Do I always need to use 'a mí', 'a ti', etc. at the beginning of the sentence?

No, it's not always necessary. These phrases are used for emphasis or for clarification. For example, 'le' can mean 'to him,' 'to her,' or 'to you (formal),' so you might say 'A ella le gusta...' to clarify you're talking about a 'her'.

How do I say 'I like you' using 'gustar'?

You would say 'Me gustas tú' or simply 'Me gustas'. Notice you use 'gustas' because 'tú' (you) is the subject that is pleasing 'me' (to me).

What other verbs work like 'gustar'?

Many! This structure isn't unique to 'gustar'. Other common verbs include 'encantar' (to love/delight), 'doler' (to hurt), 'importar' (to matter), and 'interesar' (to interest).