I like to listen to music
in SpanishMe gusta escuchar música.
/meh GOO-stah ehs-koo-CHAR MOO-see-kah/
This is the most direct and common way to say 'I like to listen to music' in Spanish. It's universally understood and perfect for almost any situation, from a casual chat to a more formal introduction.
Sharing your passion for music is a universal way to connect. 'Me gusta escuchar música' is the perfect phrase to start that conversation.
💬Other Ways to Say It
Me encanta escuchar música.
/meh ehn-KAHN-tah ehs-koo-CHAR MOO-see-kah/
This means 'I love to listen to music.' It's a step up from 'like' and shows more passion and enthusiasm. It's extremely common in everyday conversation.
A mí me gusta escuchar música.
/ah MEE meh GOO-stah ehs-koo-CHAR MOO-see-kah/
This version adds emphasis to 'I'. It's like saying 'As for me, I like to listen to music.' The 'A mí' part is technically optional but is often used for clarification or contrast.
Disfruto escuchar música.
/dees-FROO-toh ehs-koo-CHAR MOO-see-kah/
This translates to 'I enjoy listening to music.' It sounds a little more thoughtful or mature than 'me gusta' and is a great alternative to have in your back pocket.
Me mola escuchar música.
/meh MOH-lah ehs-koo-CHAR MOO-see-kah/
This is a very common and informal slang term in Spain, meaning 'I think it's cool to listen to music' or 'I dig listening to music.' It's very casual.
Me flipa escuchar música.
/meh FLEE-pah ehs-koo-CHAR MOO-see-kah/
Another slang term from Spain, 'me flipa' is even stronger than 'me mola.' It means something like 'I'm crazy about listening to music' or 'Listening to music blows my mind.'
Soy aficionado/a a la música.
/soy ah-fee-see-oh-NAH-doh/dah ah lah MOO-see-kah/
This means 'I'm a fan of music.' It describes you as a person rather than just stating a preference. Use 'aficionado' if you're male, 'aficionada' if you're female.
🔑Key Words
Key Words to learn:
📊Quick Comparison
Here’s a quick guide to the different levels of 'liking' music in Spanish, from a casual interest to a passionate obsession.
| Phrase | Intensity | Best For | Avoid When |
|---|---|---|---|
| Me gusta escuchar música. | Standard Like | General, everyday situations. It's the safest and most common choice. | You want to express a deep, burning passion for music. |
| Disfruto escuchar música. | Enjoy | Sounding a bit more thoughtful or talking about relaxation and hobbies. | A very casual, high-energy chat where 'me encanta' would fit better. |
| Me encanta escuchar música. | Love | Showing genuine passion and enthusiasm. Great for bonding over shared interests. | You only have a mild or casual interest; it might sound insincere. |
| Me mola/flipa escuchar música. | Slang (Cool/Crazy about it) | Informal chats with friends in Spain to sound like a local. | Any formal setting, outside of Spain, or when talking to people you don't know well. |
📈Difficulty Level
The sounds are fairly straightforward for English speakers. The 'r' in 'escuchar' is soft, and the key is to pronounce all the vowels clearly.
The grammar is the trickiest part. The 'gustar' verb structure is fundamentally different from English and takes some time for your brain to get used to.
The phrase itself is very direct and doesn't carry complex cultural baggage. Liking music is a universal connector.
Key Challenges:
- Mastering the 'me gusta' sentence structure instead of 'yo gusto'.
- Remembering to use the infinitive verb 'escuchar' after 'gusta'.
💡Examples in Action
En mi tiempo libre, me gusta escuchar música y leer un buen libro.
In my free time, I like to listen to music and read a good book.
—¿Qué te apasiona? —Pues, me encanta escuchar música en vivo. ¡La energía es increíble!
—What are you passionate about? —Well, I love to listen to live music. The energy is incredible!
A mi hermano le gusta el silencio, pero a mí me gusta escuchar música mientras trabajo.
My brother likes silence, but as for me, I like to listen to music while I work.
Después de un día largo, simplemente disfruto escuchar música clásica para relajarme.
After a long day, I simply enjoy listening to classical music to relax.
🌍Cultural Context
The 'Backwards' Verb: Gustar
The biggest mental shift for English speakers is the verb 'gustar'. Instead of 'I like music,' the Spanish structure is more like 'Music is pleasing to me.' That's why we say 'Me gusta...' (pleasing to me) and not 'Yo gusto...' (which means 'I am pleasing to someone else'). Once you get this concept, a huge part of Spanish grammar will click into place!
Music is Life
Music is an integral part of daily life across the Spanish-speaking world. From salsa in the Caribbean to tango in Argentina and flamenco in Spain, it's everywhere. Sharing your musical tastes is a fantastic way to connect with people, as it's a topic almost everyone is passionate about.
A Gateway to Conversation
Saying you like music is often just the beginning of the conversation. Be prepared for the follow-up question: '¿Qué tipo de música te gusta?' (What kind of music do you like?). Knowing the names of a few genres or artists in Spanish can lead to great conversations and friendships.
❌ Common Pitfalls
Using 'Yo' instead of 'Me'
Mistake: "Yo gusto escuchar música."
Correction: Me gusta escuchar música.
Confusing 'Escuchar' and 'Oír'
Mistake: "Me gusta oír música."
Correction: Me gusta escuchar música.
Adding an extra 'a'
Mistake: "Me gusta a escuchar música."
Correction: Me gusta escuchar música.
💡Pro Tips
Ask Others About Their Tastes
To turn this into a question, just flip it around and change 'me' to 'te': '¿Te gusta escuchar música?'. It's a perfect small-talk question to get to know someone.
Get Specific with Genres
Make the phrase your own by adding your favorite genre. Just add it after 'música': 'Me gusta escuchar música rock', 'Me encanta la música pop', or 'Disfruto la música clásica'.
How to Agree
If someone says 'Me gusta escuchar música,' the perfect way to agree is 'A mí también' (Me too). If they say 'No me gusta...' (I don't like...), you can agree by saying 'A mí tampoco' (Me neither).
🗺️Regional Variations
Spain
Spain is famous for its unique and expressive slang. Using 'mola' or 'flipa' with friends will make you sound much more natural and integrated, but stick to 'me gusta' or 'me encanta' in any other situation.
Mexico
Conversation about music in Mexico often quickly moves to specific, beloved genres like ranchera, banda, norteño, or rock en español. Mentioning a specific Mexican artist is a great way to connect.
Argentina
Argentinians often use the intensifier 're' before verbs or adjectives to mean 'very' or 'really'. Saying 'Me re gusta la música' is a very common, slightly informal way to show extra enthusiasm.
Caribbean (e.g., Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic)
Music is the heartbeat of the Caribbean. Expressing a love for music here is almost a given. It's the perfect entry point to talk about dancing, local artists, and genres like salsa, bachata, merengue, and reggaetón.
💬What Comes Next?
After you say you like music
¿Qué tipo de música te gusta?
What type of music do you like?
Me gusta el rock / la salsa / el pop.
I like rock / salsa / pop.
To continue the music conversation
¡A mí también!
Me too!
¿Cuál es tu artista favorito?
Who is your favorite artist?
If they name a band you like
Mi grupo favorito es Maná.
My favorite group is Maná.
¡Me encantan! ¿Has ido a uno de sus conciertos?
I love them! Have you been to one of their concerts?
🧠Memory Tricks
This visual trick helps break the English habit of starting with 'I like...' and reinforces the Spanish structure where the object you like is the star of the show.
🔄How It Differs from English
The biggest difference is the sentence structure. English uses a Subject-Verb-Object pattern ('I like music'). Spanish uses a structure that's more like 'To me is pleasing music.' The thing being liked ('música') is the subject of the sentence, and the person doing the liking ('me') is the indirect object. It feels backwards at first, but it's a core concept in Spanish.
False Friends & Common Confusions:
Why it's different: While 'me gusta' can mean 'I find you attractive,' it's often more about physical attraction. 'Me caes bien' is the correct phrase for 'I like you' in a platonic, friendly way, meaning 'You strike me as a good person.'
Use instead: Use 'Me gustas' for physical attraction. Use 'Me caes bien' for friendship.
🎯Your Learning Path
➡️ Learn Next:
How to talk about other hobbies
You can apply the 'Me gusta + verb' structure to any activity, like reading, watching movies, or playing sports.
How to say you DON'T like something
Learning to express dislike is just as important. Luckily, it's easy: just add 'No' at the beginning ('No me gusta...').
How to ask 'What do you like to do?'
This is the natural next step in a conversation, allowing you to ask about the other person's interests.
How to say 'My favorite is...'
After you say you like music, you'll want to be able to say 'My favorite band is...' or 'My favorite song is...'
✏️Test Your Knowledge
💡 Quick Quiz: I like to listen to music
Question 1 of 3
You're meeting a new classmate for the first time. How would you correctly say 'I like to listen to music'?
Frequently Asked Questions
Why do I have to say 'me gusta' instead of 'yo gusto'?
Think of it this way: the verb 'gustar' doesn't mean 'to like,' it means 'to be pleasing to.' So 'Me gusta la música' literally translates to 'Music is pleasing to me.' 'Yo gusto' would mean 'I am pleasing to others,' which is a completely different idea!
What's the real difference between 'me gusta' and 'me encanta'?
It's a matter of intensity. 'Me gusta' is a standard 'I like it.' 'Me encanta' is a much stronger 'I love it!' or 'I'm crazy about it!' Use 'me gusta' for general preferences and 'me encanta' for things you are truly passionate about.
How do I say 'I like to listen to pop music'?
It's simple! You just add the genre at the end. You can say 'Me gusta escuchar música pop.' You can also shorten it to 'Me gusta el pop' (I like pop).
Is there a difference between 'escuchar música' and 'oír música'?
Yes, and it's an important one. 'Escuchar' is 'to listen to,' which is an active, focused action. 'Oír' is 'to hear,' which is passive—like hearing music from a passing car. When talking about your hobby, you always want to use 'escuchar'.
How do I ask someone if THEY like to listen to music?
Easy! You just change the 'me' to 'te'. The question is '¿Te gusta escuchar música?'. The intonation of your voice will make it clear it's a question.
What if I like multiple things, like music and movies?
You can connect them with 'y' (and). For example, 'Me gusta escuchar música y ver películas.' Notice that the second verb, 'ver' (to watch), also stays in its original form.
📚Continue Learning Spanish Phrases
Explore More Phrases in These Categories
Find similar phrases to expand your Spanish vocabulary:
Want to Learn More Spanish Phrases?
Browse our complete collection of Spanish phrases organized by situation, from basic greetings to advanced conversations. Perfect for travelers, students, and anyone learning Spanish.
View All Spanish Phrases →