Inklingo
"Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?"

Frida Kahlo

/PYEHS, PA-ra kay lohs KYEH-roh see TEN-go AH-lahs PA-ra vo-LAR?/

Feet, what do I need them for if I have wings to fly?

Level:B2Style:LiteraryPopular:★★★★★

💡 Understanding the Quote

Original Spanish:
"Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?"
English Translation:
Feet, what do I need them for if I have wings to fly?
Deeper Meaning:
This is a powerful declaration of freedom, imagination, and the desire to transcend physical limitations. It's about recognizing one's inner strength and potential to soar beyond the ordinary, whether through creativity, dreams, or spirit.

🎨 Visual Representation

An artistic representation of freedom and imagination overcoming physical limitations, inspired by Frida Kahlo.

Frida Kahlo's famous quote celebrates the power of the human spirit to soar above physical pain.

🔑 Key Words

piesalasvolar

📖 Context

This quote is famously attributed to the Mexican artist Frida Kahlo. It is believed she wrote it in her diary in 1953, shortly after her right leg was amputated below the knee, reflecting her defiant resilience in the face of immense physical suffering.

📝 In Action

Cuando me siento limitada, recuerdo la frase de Frida Kahlo: 'Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?'. Me inspira a usar mi creatividad.

B2

When I feel limited, I remember Frida Kahlo's phrase: 'Feet, what do I need them for if I have wings to fly?'. It inspires me to use my creativity.

Esa camiseta tiene mi cita favorita de Frida: 'Tengo alas para volar'.

B1

That t-shirt has my favorite quote from Frida: 'I have wings to fly'.

✍️ About the Author

Frida Kahlo

🇲🇽Mexican📅 1907-1954

📜 Historical Context

Frida Kahlo lived with chronic pain following a horrific bus accident at age 18. This quote is believed to come from her diary after her leg was amputated in 1953, a year before her death. It's not just a poetic phrase; it's a defiant statement from a woman who used her art and imagination ('alas' or wings) as a powerful escape and form of expression when her body ('pies' or feet) failed her.

🌍 Cultural Significance

This quote has become an international symbol of resilience, feminism, and artistic freedom. It encapsulates Frida Kahlo's spirit and has transformed her into a cultural icon. You'll see it everywhere—on art prints, t-shirts, and social media—as a motto for overcoming adversity and celebrating the power of the inner self.

📚 Literary Analysis

The quote's power comes from a simple but profound metaphor. 'Pies' (feet) represent our physical, earthly limitations and constraints. 'Alas para volar' (wings to fly) symbolize the boundless freedom of our imagination, creativity, spirit, and mind. By questioning the need for the former when she possesses the latter, Kahlo makes a powerful choice to define herself by her inner world, not her physical one.

⭐ Usage Tips

For Expressing Resilience

Use this quote to convey a message of overcoming adversity, finding strength in creativity, or choosing to focus on what you can do instead of what you can't. It's deeply inspiring and instantly understood.

A Symbol of Frida

Referencing this quote immediately connects your thought to Frida Kahlo's legacy of strength, art, and defiance. It's perfect for discussions about art, feminism, overcoming pain, or Mexican culture.

🔗 Related Quotes

✍️ More from This Author

"Pinto flores para que así no mueran."

Another quote about using art to create permanence and overcome life's fragility.

💭 Similar Themes

"La jaula se ha vuelto pájaro."

Alejandra Pizarnik

A surrealist quote about transformation and liberation from confinement.

"Donde no puedas amar, no te demores."

Frida Kahlo

Another quote from Frida about self-worth and choosing empowering situations.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?

Question 1 of 2

Who is famously credited with the quote 'Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?'?

🏷️ Categories

Frequently Asked Questions

Did Frida Kahlo really say this?

It is widely attributed to her and believed to have been written in her personal diary near the end of her life, after her leg was amputated. While direct proof from diaries can be complex, the quote perfectly encapsulates her defiant spirit and philosophy, which is why it's so closely associated with her.

Why is this quote so popular?

Its popularity comes from its universal message of hope and resilience, combined with the powerful, tragic, and inspiring life story of Frida Kahlo. It's a beautiful and defiant testament to finding freedom even when physically confined.