كيف تقول "أدعك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أدعك” هي “tallar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2informal
تنظيف الملابس أو الأرضيات

أمثلة
No te talles los ojos con las manos sucias.
لا تفرك عينيك بيدين متسختين.
Tienes que tallar bien la mancha de la camisa.
عليك أن تدعك البقعة على القميص جيداً.
Estos zapatos me tallan un poco al caminar.
هذه الأحذية تفرك/تحتك بي قليلاً عندما أمشي.
الاستخدام الانعكاسي
عندما تفرك جزءًا من جسدك، مثل عينيك أو جلدك، غالبًا ما تضيف 'se' في النهاية (tallarse).
الخلط مع 'Talla'
خطأ: “استخدام 'tallar' للسؤال عن المقاس.”
التصحيح: للسؤال عن المقاس، استخدم الاسم 'talla'. Tallar هو فعل الفرك أو النحت.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.