كتابة الأديان بأحرف كبيرة

بينما تُكتب 'Iglesia' بأحرف كبيرة عند الإشارة إلى المؤسسة، فإن الصفة 'ortodoxa' عادة ما تبقى بأحرف صغيرة: 'la iglesia ortodoxa'.

كيف تقول "أرثوذكسي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “أرثوذكسي” هي “ortodoxo” — B2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

adjectiveB2

Su método de enseñanza es muy ortodoxo.

طريقته في التدريس تقليدية جداً.

No es una solución ortodoxa, pero podría funcionar.

إنه ليس حلاً تقليدياً، ولكنه قد ينجح.

El economista defendió una visión muy ortodoxa del mercado.

دافع الاقتصادي عن وجهة نظر تقليدية جداً للسوق.

تتغير هذه الكلمة إلى 'ortodoxa' عند وصف الأشياء المؤنثة، مثل 'una idea ortodoxa' (فكرة تقليدية).

عندما تريد أن تقول أن شيئًا ما تم بطريقة تقليدية، فإنك تستخدم الظرف 'ortodoxamente'.

خطأ: “استخدام 'ortodoxo' ببساطة بمعنى 'antiguo' (قديم).”

التصحيح: استخدم 'ortodoxo' عندما تقصد اتباع قواعد صارمة أو الطريقة 'الرسمية' لفعل الأشياء، وليس فقط لأن شيئًا ما قديم.

“ortodoxo” يمكن أن تعني أيضا:

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.