كيف تقول "أن تطردني" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن تطردني” هي “echarme” — A2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
فقدان الوظيفة
أمثلة
Si llego tarde otra vez, van a echarme.
إذا تأخرت مرة أخرى، سيطردونني.
El guardia va a echarme si no tengo entrada.
سيخرجني الحارس إذا لم يكن لدي تذكرة.
من يقوم بالفعل؟
في هذا المعنى، يقوم شخص آخر بالفعل تجاهك. 'Me' هو الشخص الذي يتلقى 'الرمي للخارج'.
الخلط بين 'echarme' و 'echarse'
خطأ: “Me eché del trabajo.”
التصحيح: Me echaron del trabajo. 'Me eché' ستعني أنك طردت نفسك، مما يبدو وكأنك استقلت بطريقة دراماتيكية للغاية!
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.