كيف تقول "أن تلمسني" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن تلمسني” هي “tocarme” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
اتصال جسدي
أمثلة
No puedes tocarme sin permiso.
لا يمكنك لمسي بدون إذن.
¿Vas a tocarme esa canción en la guitarra?
هل ستعزف لي هذه الأغنية على الجيتار؟
اللاحقة 'me'
اللاحقة 'me' في نهاية 'tocarme' تعني 'أنا'. في اللغة الإسبانية، عندما يكون لديك فعلان متتاليان، يمكنك إضافة الضمير 'me' إلى نهاية الفعل الثاني.
تغييرات إملائية
الحرف 'c' في 'tocar' يتغير إلى 'qu' عندما يتبعه حرف 'e' (كما في 'me toqué') للحفاظ على صوت 'ك' القوي.
موضع الضمير 'me'
خطأ: “Yo quiero me tocar.”
التصحيح: قل 'Yo quiero tocarme' أو 'Me quiero tocar'. يجب إما ربط الضمير 'me' بنهاية الفعل الأساسي أو وضعه قبل الفعل المصرف.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.