كيف تقول "أن يعيد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن يعيد” هي “revertir” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
أمثلة
El gobierno quiere revertir la tendencia económica actual.
تريد الحكومة أن تعكس الاتجاه الاقتصادي الحالي.
Es posible revertir los daños si actuamos ahora.
من الممكن إلغاء الضرر إذا تصرفنا الآن.
El médico logró revertir los efectos del veneno.
تمكن الطبيب من عكس آثار السم.
تبديل 'e' إلى 'ie'
هذا فعل من أفعال 'boot verb'. حرف 'e' في المنتصف يتغير إلى 'ie' في معظم صيغ المضارع، مثل 'yo revierto'، لكنه يبقى طبيعيًا في صيغة 'نحن' (nosotros).
مفاجأة في صيغة الماضي
في صيغة الماضي البسيط (preterite)، يتغير حرف 'e' إلى 'i' ولكن فقط في صيغ 'هو/هي' و 'هم': 'revirtió' و 'revirtieron'.
خطأ إملائي
خطأ: “Yo reverto la decisión.”
التصحيح: Yo revierto la decisión. (تذكر أن حرف 'e' يحتاج إلى التحول إلى 'ie' عند نطقه!)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.