كيف تقول "بسرعة خاطفة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بسرعة خاطفة” هي “rápidamente” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El niño se comió el helado rápidamente antes de que se derritiera.
أكل الطفل الآيس كريم بسرعة قبل أن يذوب.
Necesitamos responder a su correo electrónico lo más rápidamente posible.
نحتاج إلى الرد على بريدهم الإلكتروني بأسرع ما يمكن.
La tecnología avanza tan rápidamente que es difícil mantenerse al día.
تتقدم التكنولوجيا بسرعة كبيرة لدرجة أنه من الصعب مواكبتها.
قاعدة '-mente'
هذه هي الطريقة التي تُنشئ بها الإسبانية نسختها من اللاحقة الإنجليزية '-ly'. تأخذ الشكل المؤنث للصفة ('rápida') وتضيف إليها '-mente'.
موضع الظرف
عادةً ما تأتي الظروف مباشرة بعد الفعل الذي تصفه، أو أحيانًا في بداية الجملة أو نهايتها للتأكيد.
الخلط بين الصفة والظرف
خطأ: “Habló rápido sobre el tema.”
التصحيح: Habló rápidamente sobre el tema. (بينما تُستخدم 'rápido' غالبًا كظرف قصير في الإسبانية المحكية، فإن 'rápidamente' هو الشكل القياسي والصحيح عند وصف فعل الفعل.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.