كيف تقول "بشكل مناسب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بشكل مناسب” هي “adecuadamente” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Lávate las manos adecuadamente antes de comer.
اغسل يديك بشكل صحيح قبل الأكل.
Es importante vestirse adecuadamente para una entrevista de trabajo.
من المهم ارتداء ملابس مناسبة لمقابلة العمل.
El equipo no respondió adecuadamente a los cambios del mercado.
لم يستجب الفريق بشكل ملائم لتغيرات السوق.
اللاحقة '-mente'
في اللغة الإسبانية، إضافة اللاحقة '-mente' إلى نهاية صفة مؤنثة تعادل إضافة اللاحقة '-ly' في اللغة الإنجليزية. فهي تحول وصفًا لشيء ما إلى وصف لفعل.
الجمع مع ظروف أخرى
إذا استخدمت كلمتين تنتهيان بـ '-mente' معًا، مثل 'ببطء وبشكل صحيح'، فإن الكلمة الثانية فقط تحتفظ باللاحقة '-mente'. مثال: 'lenta y adecuadamente' (ببطء وبشكل صحيح).
ظرف أم صفة
خطأ: “El coche funciona adecuado.”
التصحيح: El coche funciona adecuadamente. استخدم الصيغة التي تنتهي بـ '-mente' لوصف كيفية عمل السيارة (الفعل)، وليس ما هي عليه السيارة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.