Inklingo

كيف تقول "جرّب" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـجرّبهي tratóA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

trató

VerbA2
شخصية صغيرة تكافح للوصول إلى نجم عالٍ فوقها، ترمز إلى الجهد والمحاولة.

أمثلة

Ella trató de llamarte, pero no contestaste.

حاولت الاتصال بك، لكنك لم تجب.

El equipo trató de ganar el partido, pero perdió por un punto.

حاول الفريق الفوز بالمباراة، لكنه خسر بنقطة واحدة.

¿Por qué no me preguntó? ¡Yo traté de ayudarle!

لماذا لم يسألني؟ لقد حاولت مساعدته!

حرف الجر 'de' الإلزامي

عندما تعني 'trató' 'حاول'، يجب أن يتبعها مباشرة حرف الجر الصغير 'de' قبل الفعل: 'trató de cocinar' (حاول الطبخ).

إغفال حرف الجر 'de'

خطأ:Él trató cocinar la cena.

التصحيح: Él trató **de** cocinar la cena. (يجب تضمين 'de' عندما تعني 'tratar' 'أن يحاول'.)

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.