Inklingo

كيف تقول "خادع!" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـخادع!هي engañaB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
ثعلب ماكر يخفي كرة ملونة زاهية خلف ظهره بينما يقدم يدًا فارغة لصديق.

أمثلة

A veces, la apariencia engaña.

أحيانًا، المظاهر خداعة (حرفيًا: المظهر يخدع).

Él engaña a su hermano con un truco de cartas.

يحتال على أخيه بحيلة ورق.

No te preocupes, ella no te engaña.

لا تقلق، هي لا تغشّك.

معنى مزدوج

يمكن أن تصف هذه الكلمة ما يفعله شخص آخر في الوقت الحالي ('هو يخدع') أو يمكن أن تكون أمرًا مباشرًا لصديق ('خادع!').

قاعدة 'a'

عند استخدام هذه الكلمة لقول إن شخصًا ما يخدع شخصًا معينًا، يجب وضع كلمة 'a' قبل اسم ذلك الشخص أو لقبه، مثل: 'Él engaña a María'.

Engañar مقابل Mentir

خطأ:استخدام 'engaña' بمعنى قول شيء كاذب فقط.

التصحيح: استخدم 'miente' لوصف فعل قول الكذب. استخدم 'engaña' للفعل الأوسع وهو خداع شخص ما أو عدم الإخلاص.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.