Inklingo

كيف تقول "دعنا نأخذ" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـدعنا نأخذهي tomemosA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
كإقتراح أو أمر
يدان كرتونيتان تمتدان بلطف نحو تفاحة حمراء كبيرة واحدة موضوعة على طاولة بيضاء وتلتقطانها.

أمثلة

Tomemos la autopista para llegar más rápido.

دعنا نسلك الطريق السريع للوصول بشكل أسرع.

Si hace frío, tomemos un abrigo antes de salir.

إذا كان الجو باردًا، دعنا نرتدي معطفًا قبل الخروج.

Es esencial que tomemos medidas ahora para resolver el problema.

من الضروري أن نتخذ إجراءً الآن لحل المشكلة.

الدور المزدوج لـ 'Tomemos'

كلمة 'Tomemos' مميزة لأنها تعمل كإقتراح مباشر ("دعنا نأخذ...") وكصيغة فعلية مطلوبة بعد الكلمات التي تعبر عن الرغبات أو الشكوك بشأن "نحن".

استخدام "دعنا..." (الأمر)

لتقول "دعنا نأخذ/نفعل شيئًا"، تستخدم صيغة "نحن" في الزمن الخاص (المضارع المنصوب). مثال: "¡Tomemos un taxi!" (دعنا نأخذ تاكسي!).

الخلط بين صيغة الأمر والإخبار

خطأ:استخدام 'Tomamos un descanso' عند اقتراح "دعنا نأخذ قسطًا من الراحة".

التصحيح: استخدم "¡Tomemos un descanso!" كلمة 'Tomamos' تعني فقط "نحن نأخذ/نأخذ" (بيان حقيقة).

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.