كيف تقول "رئيس عمل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “رئيس عمل” هي “patrón” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
nounA1
صاحب عمل أو شخص مسؤول عن العمال
أمثلة
Mi patrón es muy estricto con la hora de llegada.
رئيسي صارم جداً بشأن وقت الوصول.
El patrón de la fábrica dio una bonificación a todos los empleados.
مالك المصنع منح مكافأة لجميع الموظفين.
اعتبار الجنس
على الرغم من أن كلمة 'patrón' مذكرة، إلا أنها يمكن أن تشير إلى صاحبة عمل أنثى. ومع ذلك، فإن الصيغة المؤنثة 'patrona' شائعة جداً وغالباً ما تُفضل.
Patrón مقابل Jefe
خطأ: “استخدام 'patrón' عندما تقصد مشرفاً مباشراً أو مديراً.”
التصحيح: 'Jefe' هو عادةً الشخص الذي يديرك يومياً. 'Patrón' غالباً ما يكون المالك أو السلطة العليا.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.