كيف تقول "ساقطة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “ساقطة” هي “zorra” — C1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةC1

zorra

nounC1slang

¡No me hables así, no soy ninguna zorra!

لا تتحدث معي بهذه الطريقة، أنا لست عاهرة!

Esa canción intenta cambiar el significado de la palabra zorra.

تحاول تلك الأغنية تغيير معنى كلمة 'zorra'.

Es un insulto muy fuerte en la mayoría de los países.

إنها إهانة قوية جدًا في معظم البلدان.

بينما 'un zorro' (ذكر الثعلب) غالبًا ما يكون مجاملة تعني 'رجل ذكي'، فإن 'una zorra' هي دائمًا تقريبًا إهانة خطيرة.

خطأ: “وصف امرأة ذكية بأنها 'una zorra'.”

التصحيح: قل 'es muy lista' بدلاً من ذلك. وصفها بأنها 'zorra' سيُفهم على أنه إهانة جنسية بدلاً من مجاملة لذكائها.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.