كيف تقول "سيعرفون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سيعرفون” هي “sabrán” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Cuando lleguen, sabrán la verdad.
عندما يصلون، سيعرفون الحقيقة.
Ustedes sabrán qué hacer si ocurre una emergencia.
ستعرفون (أنتم بصيغة الجمع الرسمية) ما يجب فعله في حالة حدوث طارئ.
Ellos sabrán la respuesta mañana.
سيعرفون الإجابة غدًا.
الجذر غير المنتظم للفعل في المستقبل
يستخدم الفعل 'saber' جذرًا غير منتظم في زمن المستقبل. بدلاً من 'saber-' مضافًا إليه النهاية، فإنه يستخدم 'sabr-'. هذا نمط شائع للعديد من الأفعال الإسبانية المتكررة.
من هم 'sabrán'؟
تُستخدم 'sabrán' عند الحديث عن 'ellos' (هم، مذكر أو مختلط)، 'ellas' (هن، مؤنث)، أو 'ustedes' (أنتم، صيغة الجمع الرسمية أو الشائعة في أمريكا اللاتينية).
نسيان تغيير الجذر
خطأ: “يستخدمون 'saberán' بدلاً من 'sabrán'.”
التصحيح: تذكر أن 'saber' تحذف حرف 'e' وتضيف 'r' إلى الجذر قبل إضافة نهايات المستقبل: 'sabr-'.
الفرق بين Saber و Conocer
خطأ: “استخدام 'conocerán' عند الإشارة إلى حقائق أو مهارات.”
التصحيح: 'Sabrán' دائمًا للحقائق أو المعلومات أو المهارات (مثال: 'سيعرفون كيف يسبحون'). 'Conocerán' للأشخاص أو الأماكن أو التعرف على شيء ما.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.