كيف تقول "طَرقَة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “طَرقَة” هي “tac” — A2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةA2

tac

nounA2informal

Escuché el tac, tac, tac de sus tacones en el pasillo.

سمعت صوت نقر، نقر، نقر كعبها في الممر.

Al cerrar la puerta, se oyó un ligero tac.

عند إغلاق الباب، سُمع صوت نقرة خفيفة.

El reloj marcaba los segundos con un suave tac.

كانت الساعة تدق الثواني بصوت تكتكة خافت.

تستخدم اللغة الإسبانية 'محاكاة الأصوات' (كلمات تبدو مثل الضوضاء التي تصفها) بشكل متكرر جدًا في القصص. 'Tac' هي الطريقة القياسية لكتابة صوت جاف وحاد.

خطأ: “El tac de la piel.”

التصحيح: El tacto de la piel. 'Tacto' هو حاسة اللمس، بينما 'tac' هو مجرد صوت.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.