كيف تقول "عقليًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “عقليًا” هي “mentalmente” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Él suma los números mentalmente.
إنه يجمع الأرقام في رأسه.
Tienes que prepararte mentalmente para la entrevista.
عليك أن تجهز نفسك عقليًا للمقابلة.
La atleta visualizó la carrera mentalmente antes de empezar.
تخيلت الرياضية السباق في ذهنها قبل البدء.
اللاحقة '-mente'
تنتهي هذه الكلمة باللاحقة '-mente'، وهي النسخة الإسبانية من اللاحقة الإنجليزية '-ly'. تحول هذه اللاحقة كلمة الوصف 'mental' إلى كلمة تشبه الفعل (ظرف).
موقعها في الجملة
عادةً ما تضع 'mentalmente' بعد الفعل الذي تصفه (مثال: 'sumar mentalmente') لشرح كيفية القيام بهذا الفعل.
فخ 'الجنس'
خطأ: “استخدام 'mentalmenta' عند الحديث عن النساء.”
التصحيح: استخدم دائمًا 'mentalmente'. الظروف في الإسبانية لا تتغير أبدًا لتتوافق مع الجنس؛ تظل كما هي بالضبط سواء كان رجلًا أو امرأة يقوم بالفعل.
خطأ إملائي
خطأ: “كتابة 'mentalment' (نسيان الحرف 'e' الأخير).”
التصحيح: على عكس الإنجليزية أو الفرنسية، فإن اللاحقة الإسبانية هي دائمًا '-mente' مع حرف 'e' في النهاية.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.