كيف تقول "غالون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “غالون” هي “galón” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Compré un galón de leche en el supermercado.
اشتريت غالونًا من الحليب من السوبر ماركت.
¿Cuántos galones de gasolina necesita el coche?
كم غالونًا من البنزين يحتاجه السيارة؟
Necesitamos tres galones de pintura azul para la sala.
نحتاج ثلاثة غالونات من الطلاء الأزرق لغرفة المعيشة.
استخدام 'de' للقياسات
مثلما هو الحال في اللغة العربية، فإننا نستخدم حرف الجر 'من' (أو ما يعادله) بين القياس والشيء المقاس: 'غالون من الماء'.
صيغ الجمع
لأن الكلمة تنتهي بحرف ساكن مع علامة تشكيل (فتحة على الواو)، نضيف '-es' ونحذف علامة التشكيل للجمع: 'un galón' تصبح 'dos galones'.
الخلط بين النظام المتري والإمبراطوري
خطأ: “استخدام 'غالون' في إسبانيا لشراء الحليب.”
التصحيح: في إسبانيا، استخدم 'litro' (لتر). يُستخدم 'غالون' بشكل أساسي في دول مثل الولايات المتحدة، بورتوريكو، أو أجزاء من أمريكا الوسطى.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.