كيف تقول "قد يفتح" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “قد يفتح” هي “abra” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

abra

Verb (Conjugated Form of Abrir)A1

Por favor, abra la caja fuerte con cuidado.

من فضلك، افتح الخزنة بحذر (أمر رسمي).

Ella insiste en que yo abra la puerta.

هي تصر على أن أفتح الباب (صيغة المضارع المنصوب).

Espero que el banco abra a las nueve.

آمل أن يفتح البنك في التاسعة.

استخدم 'abra' عند التعبير عن الأمنيات، الشكوك، أو الرغبات التي تتضمن شخصًا آخر: 'Quiero que él abra el regalo' (أريده أن يفتح الهدية).

صيغة الأمر الرسمية (للمخاطب 'usted') هي نفسها صيغة المضارع المنصوب. إذا كنت تطلب من شخص بالغ بأدب أن يفتح شيئًا ما، قل '¡Abra!'

خطأ: “استخدام 'abre' للأمر الرسمي (Usted).”

التصحيح: استخدم '¡Abra la puerta!' للأوامر الرسمية. 'Abre' مخصصة فقط للأصدقاء/العائلة غير الرسميين (tú).

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.