كيف تقول "قراصنة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قراصنة” هي “piratas” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Los piratas del Caribe buscaban cofres de oro.
كان قراصنة الكاريبي يبحثون عن صناديق الذهب.
En el siglo XVII, los piratas eran una amenaza constante para el comercio marítimo.
في القرن السابع عشر، كان القراصنة يشكلون تهديدًا مستمرًا للتجارة البحرية.
توافق الاسم في صيغة الجمع
'Piratas' هي صيغة الجمع لكلمة 'pirata' (قرصان). حتى عند الإشارة إلى مجموعة مختلطة الجنس، تأخذ الكلمة نهاية الجمع المذكر ('-as' غالبًا ما تبدو مثل نهاية المؤنث، ولكن هنا هي ببساطة نهاية الجمع لهذا الاسم).
الخلط بين المفرد والجمع
خطأ: “استخدام 'pirata' عند التحدث عن الكثيرين.”
التصحيح: استخدم 'pirata' لشخص واحد و 'piratas' لشخصين أو أكثر. تنتهي الكلمة بـ 'a' في المفرد، وهو أمر غير معتاد للاسم المذكر، لكن الجمع قياسي.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.