كيف تقول "قشرة خارجية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قشرة خارجية” هي “máscara” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
أمثلة
Tras el despido, su máscara de felicidad se cayó.
بعد الفصل، سقط قناع السعادة الذي كان يرتديه.
La diplomacia es a menudo una máscara que oculta la tensión real.
الدبلوماسية غالبًا ما تكون قناعًا يخفي التوتر الحقيقي.
الاستخدام المجازي
عند استخدامها مجازيًا، تشير 'máscara' إلى حاجز عاطفي أو اجتماعي يضعه الشخص لإخفاء ذاته الحقيقية.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.