كيف تقول "قوة حصانية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قوة حصانية” هي “caballos” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2technical
وحدة قياس القوة (HP)
أمثلة
El motor de ese coche tiene cien caballos de fuerza.
محرك تلك السيارة لديه مئة قوة حصانية.
Necesitas más caballos para remolcar un bote tan grande.
تحتاج إلى المزيد من القوة الحصانية لسحب قارب كبير كهذا.
الاستخدام المجازي
في هذا السياق، كلمة 'caballos' هي اختصار لـ 'caballos de fuerza' (القوة الحصانية) وتُستخدم مجازيًا لوصف قوة الآلة، مما يربطها بفكرة الحيوان القوي العامل.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.