كيف تقول "كانت تبدأ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كانت تبدأ” هي “empezaba” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
فعل كان يحدث بالفعل في الماضي
أمثلة
Yo empezaba a cocinar cuando llegaste.
كنت أبدأ بالطبخ عندما وصلتِ.
La clase siempre empezaba a las nueve.
كان الدرس يبدأ دائمًا في التاسعة.
Ella empezaba su día con un café.
كانت تبدأ يومها بفنجان قهوة.
الضمير المزدوج
في هذا التصريف تحديدًا، يمكن أن تعني 'empezaba' 'كنت أبدأ' و 'كان هو/هي/هو لغير العاقل يبدأ'. ستحتاج إلى النظر إلى بقية الجملة لمعرفة من الذي تتحدث عنه.
وصف العادات الماضية
استخدم هذه الكلمة عندما تريد وصف نقطة بداية حدثت بشكل متكرر في الماضي، مثل جدول زمني أو روتين.
الخلط بين 'بدأ' و 'كان يبدأ'
خطأ: “استخدام 'empezó' لقول 'كان الأمر يستغرق وقتًا طويلاً ليبدأ'.”
التصحيح: استخدم 'empezaba' للأفعال المستمرة أو المتكررة؛ استخدم 'empezó' لبداية لمرة واحدة ومكتملة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.