Inklingo

empezaba

em-peh-SAH-bahempeˈsaβa

empezaba يعني كانت تبدأ بالإسبانية (فعل كان يحدث بالفعل في الماضي).

كانت تبدأ, كانت تبدأ عادةً

أيضًا: بدأت
فعلA2regular in this form ar
شتلة صغيرة خضراء بدأت تنبت للتو من تربة داكنة وغنية.
gerundempezando
past Participleempezado
infinitiveempezar

📝 في التطبيق

Yo empezaba a cocinar cuando llegaste.

A2

كنت أبدأ بالطبخ عندما وصلتِ.

La clase siempre empezaba a las nueve.

A2

كان الدرس يبدأ دائمًا في التاسعة.

Ella empezaba su día con un café.

B1

كانت تبدأ يومها بفنجان قهوة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • comenzaba (كانت تبدأ)
  • principiaba (كانت تبدأ)

متضادات

تلازمات شائعة

  • empezaba a [+ verb]كانت تبدأ في [فعل شيء ما]
  • empezaba de ceroكانت تبدأ من الصفر

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesempezaran
yoempezara
empezaras
vosotrosempezarais
nosotrosempezáramos
él/ella/ustedempezara

present

ellos/ellas/ustedesempiecen
yoempiece
empieces
vosotrosempecéis
nosotrosempecemos
él/ella/ustedempiece

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesempezaron
yoempecé
empezaste
vosotrosempezasteis
nosotrosempezamos
él/ella/ustedempezó

imperfect

ellos/ellas/ustedesempezaban
yoempezaba
empezabas
vosotrosempezabais
nosotrosempezábamos
él/ella/ustedempezaba

present

ellos/ellas/ustedesempiezan
yoempiezo
empiezas
vosotrosempezáis
nosotrosempezamos
él/ella/ustedempieza

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "empezaba" بالإسبانية:

كانت تبدأ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: empezaba

السؤال 1 من 1

إذا أردت أن تقول 'كنت أبدأ يومي في الساعة 6 صباحًا'، أي كلمة تستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمات الإسبانية 'en' (في) و 'pieza' (قطعة). أشارت في الأصل إلى أخذ القطعة الأولى من شيء ما أو الدخول في الجزء الأول من مهمة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: empeçar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني 'empezaba' 'أنا' أم 'هو'؟

يمكن أن تعني كليهما! إنها صيغة لـ 'yo' (أنا)، 'él' (هو)، 'ella' (هي)، و 'usted' (أنت، بصيغة رسمية). عادةً، يوضح سياق المحادثة من تقصده.

ما الفرق بين 'empezaba' و 'comenzaba'؟

إنهما متطابقان تقريبًا ويمكن استخدامهما بالتبادل. 'Empezar' أكثر شيوعًا قليلاً في الكلام اليومي، بينما 'comenzar' يمكن أن تبدو أكثر رسمية قليلاً.