كيف تقول "كان عليكم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كان عليكم” هي “tenían” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
VerbA2
أمثلة
Tenían que estudiar para el examen.
كان عليهم الدراسة للامتحان.
Ayer no vinieron porque tenían que trabajar.
لم يأتوا أمس لأنهم كانوا مضطرين للعمل.
Ustedes tenían que llamar al doctor.
كان عليكم الاتصال بالطبيب.
صيغة 'Tener que + [فعل الحركة]'
لقول أن شخصًا ما 'كان عليه فعل شيء ما' في الماضي، استخدم هذه الصيغة البسيطة: 'tenían' + 'que' + الشكل الأساسي غير المتغير لفعل الحركة (مثل 'comer'، 'hablar'، 'vivir').
نسيان 'que'
خطأ: “كان عليهم الدراسة كثيرًا. (Tenían estudiar mucho).”
التصحيح: كان عليهم أن يدرسوا كثيرًا. (Tenían que estudiar mucho). الكلمة الصغيرة 'que' ضرورية في هذه البنية. إنها تربط فكرة 'الملكية' بـ 'الفعل' الذي يجب القيام به.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.