كيف تقول "كنا قد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “كنا قد” هي “habíamos” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Cuando llegaron, ya habíamos comprado los boletos.
عندما وصلوا، كنا قد اشترينا التذاكر بالفعل.
No sabíamos que habíamos dejado la luz encendida.
لم نكن نعرف أننا قد تركنا الضوء مضاءً.
Si lo habíamos planeado, ¿por qué no lo hicimos?
إذا كنا قد خططنا لذلك، فلماذا لم نفعله؟
تكوين صيغة الماضي التام
استخدم 'habíamos' (الفعل المساعد) متبوعًا مباشرة باسم المفعول للفعل الرئيسي (عادة ما ينتهي بـ -ado أو -ido) لتقول ما 'كنت قد فعلته'.
إظهار التسلسل في الماضي
هذا الزمن ضروري لتحديد أن حدثًا واحدًا (الذي يتضمن 'habíamos') قد وقع وانتهى قبل حدث ماضٍ آخر.
الخلط بين الفعل المساعد
خطأ: “استخدام 'éramos' بدلاً من 'habíamos' (على سبيل المثال، 'Éramos comido').”
التصحيح: يُستخدم الفعل 'haber' (habíamos) فقط كفعل مساعد لتكوين الأزمنة المركبة في اللغة الإسبانية، وليس الأفعال 'ser' أو 'estar'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.