كيف تقول "لقد هاتفت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لقد هاتفت” هي “llamaste” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿A qué hora me llamaste anoche? Estaba dormido.
في أي وقت اتصلت بي الليلة الماضية؟ كنت نائمًا.
Dijiste que me llamaste, pero no tengo registro de tu llamada.
قلت أنك اتصلت بي، لكن ليس لدي سجل لمكالمتك.
Si llamaste a la policía, ¿por qué no llegaron?
إذا اتصلت بالشرطة، فلماذا لم يصلوا؟
زمن الماضي البسيط (Pretérito Perfecto Simple)
اللاحقة '-aste' تخبرك أن فعل الاتصال حدث مرة واحدة وانتهى في نقطة زمنية محددة في الماضي. إنه مثالي للإجابة على سؤال 'ماذا فعلت بالأمس؟'
استخدام 'tú'
'Llamaste' هي الطريقة غير الرسمية لمخاطبة شخص واحد (صيغة 'tú'). إذا كنت تتحدث بصيغة رسمية أو إلى مجموعة، فستستخدم 'usted llamó' أو 'ustedes llamaron'.
الخلط بين أزمنة الماضي
خطأ: “استخدام 'llamabas' عند وصف حدث ماضٍ واحد.”
التصحيح: استخدم 'llamaste' (الماضي البسيط) لحدث واحد مكتمل ('اتصلت بي الساعة 5 مساءً'). استخدم 'llamabas' (الماضي المستمر) لوصف عادة ('كنت تتصل بي كل يوم').
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.