كيف تقول "مجنون قليلاً" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مجنون قليلاً” هي “tocado” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
AdjectiveB2
مجازي/غير رسمي
أمثلة
El motor de la lancha está tocado; no arranca bien.
محرك القارب تالف؛ لا يعمل بشكل جيد.
Después de la noticia, María se quedó muy tocada.
بعد الخبر، بقيت ماريا متأثرة بعمق (أو مجروحة).
Creo que ese hombre está un poco tocado de la cabeza.
أعتقد أن هذا الرجل مجنون قليلاً (حرفيًا: مسه شيء في رأسه).
التوافق
كصفة، يغير 'tocado' نهايته لتتوافق مع الشخص أو الشيء الذي يصفه: 'el coche tocado' (السيارة التالفة) مقابل 'la ventana tocada' (النافذة التالفة).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.