كيف تقول "محاولة أولى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “محاولة أولى” هي “incursión” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
nounC1
أول محاولة لشيء جديد
أمثلة
Esta es su primera incursión en el mundo del cine.
هذه أول محاولة له في عالم السينما.
La empresa planea una incursión en el mercado asiático.
تخطط الشركة لمشروع جديد في السوق الآسيوية.
Su incursión en la política fue muy breve.
كان دخوله السياسة قصيرًا جدًا.
استخدام 'en'
عند الحديث عن دخول مجال جديد، استخدم دائمًا حرف الجر 'en' (مثال: incursión en el arte).
الخلط مع 'رحلة'
خطأ: “Hice una incursión a las montañas.”
التصحيح: Hice una excursión a las montañas. 'Incursión' تعني غارة أو مشروعًا مهنيًا جديدًا، بينما 'excursión' تعني رحلة ممتعة أو نزهة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.