كيف تقول "مُزعج" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “مُزعج” هي “puto” — C1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةC1

puto

adjectiveC1slang

¡Eres el puto amo!

أنت الرئيس بحق!

No encuentro las putas llaves por ninguna parte.

لا أستطيع العثور على المفاتيح المُزعجة في أي مكان.

Hace un puto calor increíble.

الجو حار بشكل فظيع.

عند استخدامها بهذه الطريقة، تأتي الكلمة قبل الاسم لإضافة عاطفة أو تأكيد. إنها لا تصف صفة الشيء، بل مشاعرك تجاهه.

خطأ: “استخدام 'puto' في مقابلة عمل بمعنى 'جداً'.”

التصحيح: استخدم 'muy' أو 'extremadamente'. هذه الكلمة مبتذلة جداً ويمكن أن تكون مسيئة إذا استخدمت مع أشخاص لا تعرفهم جيداً.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.