كيف تقول "مشحون للغاية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مشحون للغاية” هي “eléctrico” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
adjectiveB2
لوصف الجو أو المزاج
أمثلة
El ambiente en el estadio era eléctrico antes de que empezara el concierto.
كان الجو في الملعب كهربائياً قبل بدء الحفل الموسيقي.
Tuvieron un debate muy eléctrico sobre el futuro de la empresa.
كان لديهم نقاش حاد/كهربائي جداً حول مستقبل الشركة.
الاستخدام المجازي
غالباً ما يقترن هذا المعنى بأسماء مثل 'ambiente' (جو)، 'debate' (نقاش)، أو 'mirada' (نظرة) للتأكيد على الشدة أو الطاقة، تماماً كما في اللغة الإنجليزية.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.