كيف تقول "مُصعَد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مُصعَد” هي “levantado” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
AdjectiveA2
تم تحريكه للأعلى
أمثلة
El puente móvil está levantado para que pasen los barcos.
الجسر المتحرك مرفوع لتمر السفن.
Tiene el cuello levantado por el frío.
يرفع طوق قميصه بسبب البرد.
مطابقة الصفة
مثل كل الصفات الإسبانية، يجب أن تتطابق كلمة 'levantado' مع الشيء الذي تصفه في الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع): 'la mano levantada' (اليد المرفوعة)، 'los brazos levantados' (الأذرع المرفوعة).
استخدام 'Ser' مقابل 'Estar'
خطأ: “استخدام 'ser' (El puente es levantado - الجسر يكون مرفوعاً) عند وصف حالة مؤقتة.”
التصحيح: استخدم دائماً 'estar' (El puente está levantado - الجسر مرفوع) لوصف الوضع الحالي أو الحالة الناتجة عن فعل.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.