كيف تقول "ملبوس" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ملبوس” هي “llevado” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
Adjective/Verb FormA1
أمثلة
Ella ya se ha llevado todos los libros.
لقد أخذت بالفعل كل الكتب.
El coche fue llevado al taller esta mañana.
تم أخذ السيارة إلى ورشة الإصلاح هذا الصباح.
صياغة الأفعال التامة
هذا الشكل (llevado/a) يندمج مع الفعل haber ('يملك') لوصف الأفعال التي اكتملت بالفعل: 'Hemos llevado' (لقد حملنا).
تغيير النهاية
عند استخدامه مع ser أو estar (لوصف حالة، كما في صيغة المبني للمجهول)، يجب أن تتطابق النهاية مع جنس وعدد الشخص أو الشيء الموصوف: 'La carta fue llevada' (تم أخذ الرسالة).
عدم تغيير النهاية مع 'Estar'
خطأ: “La gente está llevado por la emoción.”
التصحيح: La gente está llevad**a** por la emoción. (الكلمة يجب أن تتطابق مع 'la gente' التي هي مؤنث مفرد هنا.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.