كيف تقول "نتعامل مع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “نتعامل مع” هي “tratamos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
معالجة موضوع أو مشكلة
أمثلة
En esta clase, tratamos temas de historia y cultura.
في هذه الفئة، نتعامل مع مواضيع التاريخ والثقافة.
Siempre tratamos a nuestros clientes con respeto.
نحن دائمًا نعامل عملائنا باحترام.
Los médicos nos tratamos unos a otros como colegas.
نحن الأطباء نعامل بعضنا البعض كزملاء.
معاملة الأشخاص (مفعول به مباشر)
عندما تشير كلمة 'tratar' إلى معاملة شخص، يجب عليك استخدام 'a' الشخصية قبل الشخص أو المجموعة: 'Tratamos a los niños bien' (نعامل الأطفال جيدًا).
الخلط بين 'Tratar' و 'Estar'
خطأ: “Estamos de comer.”
التصحيح: Tratamos de comer. ('Estar' تعني 'أن تكون' ولا يمكن استخدامها بمعنى 'أن تحاول').
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.