كيف تقول "هاربًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هاربًا” هي “huyendo” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El sospechoso está huyendo de la escena del crimen.
المشتبه به يفر من مسرح الجريمة.
Ella salió huyendo de la habitación después de oír la noticia.
خرجت هاربة من الغرفة بعد سماع الخبر.
Siempre viven huyendo de sus problemas en lugar de enfrentarlos.
إنهم يعيشون دائمًا بالهروب من مشاكلهم بدلاً من مواجهتها.
تكوين الأفعال المستمرة
تُستخدم كلمة 'huyendo' (المصدر) مع الفعل 'estar' لوصف فعل يحدث الآن، تمامًا مثل إضافة '-ing' في اللغة الإنجليزية: 'está huyendo' تعني 'هو يفر'.
استخدام المصدر كظرف
يمكنك استخدام 'huyendo' مباشرة بعد فعل آخر لإظهار كيف قام شخص ما بشيء ما: 'Salió huyendo' تعني 'خرج، وفعل ذلك بالفرار/الهروب'.
قاعدة الانزلاق الصوتي للياء (Y-Glide Rule)
خطأ: “Huiendo (بدون الياء)”
التصحيح: Huyendo (يجب تضمين الياء). الفعل الأساسي 'huir' يحتوي على حرفي علة متجاورين ('u' و 'i'). عند تكوين المصدر، تغير اللغة الإسبانية حرف 'i' إلى صوت 'y' لجعله أكثر سلاسة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.