كيف تقول "هم يلعبون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هم يلعبون” هي “juegan” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mis hijos juegan al fútbol todos los fines de semana.
أطفالي يلعبون كرة القدم كل عطلة نهاية أسبوع.
¿Ustedes juegan cartas después de cenar?
هل تلعبون الورق بعد العشاء؟
Ellas nunca juegan videojuegos, prefieren leer.
هم لا يلعبون ألعاب الفيديو أبدًا؛ يفضلون القراءة.
تغيير 'u' إلى 'ue' غير المنتظم
الفعل Jugar هو فعل 'جذري'. لاحظ كيف يتغير حرف 'u' إلى 'ue' (jUgar -> jUEgan). يحدث هذا التغيير في معظم التصريفات، ولكن ليس عند الحديث عن 'نحن' (nosotros jugamos) أو 'أنتم' (vosotros jugáis).
استخدام حرف الجر 'A' للرياضات
عند الحديث عن لعب رياضة أو لعبة معينة، غالبًا ما تستخدم اللغة الإسبانية حرف الجر الصغير 'a' (al) مباشرة قبل اسم اللعبة: 'juegan al fútbol' (هم يلعبون كرة القدم).
استخدام Jugar للآلات الموسيقية
خطأ: “Ellos juegan la guitarra. (استخدام خاطئ لـ 'jugar' للآلات الموسيقية)”
التصحيح: Ellos tocan la guitarra. (استخدم الفعل 'tocar' (للمس/عزف) للآلات الموسيقية، وليس 'jugar'.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.