كيف تقول "يجثو" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يجثو” هي “arrodillar” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
يجعل شخصًا آخر يركع
أمثلة
El castigo lo arrodilló frente a todos.
جعل العقابُ الرجلَ يركع أمام الجميع.
La crisis arrodilló a las pequeñas empresas.
أدت الأزمة إلى إركاع الشركات الصغيرة.
No pudieron arrodillar al pueblo con amenazas.
لم يتمكنوا من كسر روح الشعب بالتهديدات.
فعل الشيء بنفسك مقابل فعله للآخرين
استخدم 'arrodillar' عندما يجعل شخصٌ شخصًا آخر يركع. إذا كنت أنت من يركع، يجب أن تضيف 'se' لتصبح 'arrodillarse'.
الرابط 'أ-'
هذا الفعل يتكون بإضافة 'a-' إلى 'rodilla' (ركبة). العديد من الأفعال الإسبانية تتبع هذا النمط لوصف فعل يتعلق بجزء من أجزاء الجسم.
الضمير 'se' المفقود
خطأ: “Me arrodillo en la iglesia.”
التصحيح: هذه الجملة صحيحة في الواقع! لكن قول 'Arrodillo en la iglesia' فقط خطأ لأنك بحاجة إلى 'me' لإظهار أنك تفعل ذلك بنفسك.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.