كيف تقول "يُرمم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُرمم” هي “recuperar” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
نصب تذكاري، تقليد قديم
أمثلة
El museo está trabajando para recuperar la pintura original.
يعمل المتحف على ترميم اللوحة الأصلية.
Tuvimos que trabajar extra para recuperar el tiempo perdido.
كان علينا العمل لوقت إضافي لتعويض الوقت الضائع.
El equipo necesita recuperar su prestigio después de tantas derrotas.
يحتاج الفريق إلى استعادة هيبته بعد الكثير من الهزائم.
الاستخدام المجرد
في هذا المعنى، غالبًا ما يأخذ 'recuperar' أفكارًا مجردة كمفعول به: 'هيبة'، 'وقت'، 'تقليد'، أو 'سيطرة'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.